Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

21 of 64 results
21.
Failed to communicate with gksu-run-helper.

Received:
%s
While expecting:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
gksu-run-helper ile haberleşme başarısız oldu

Şu beklenirken:
%2$s
Şu alındı:
%1$s
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in ../libgksu/libgksu.c:2360 ../libgksu/libgksu.c:2374
21 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.