Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4554 of 115 results
45.
Don't use X shared memory extension
(no translation yet)
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:152
46.
Program name as used by the window manager
د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:156
47.
NAME
نوم
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:156
48.
Program class as used by the window manager
د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:159
49.
CLASS
پاړکی
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:159
50.
Gtk+ debugging flags to set
(no translation yet)
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:162
51.
Gtk+ debugging flags to unset
(no translation yet)
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:165
52.
Make all warnings fatal
ټولې خبرتياوې وژونکې کول
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:168
53.
Load an additional Gtk module
رغبېلګه لېښل Gtk کومه زياتي
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:171
54.
MODULE
رغبېلګه
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../bonobo/bonobo-ui-init-gtk.c:171
4554 of 115 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher, Zabeeh Khan.