Translations by Tommy Hurtig
Tommy Hurtig has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
195. |
bookmark [SUBCMD]
|
|
2006-04-19 |
bookmark [UNDERKOMMANDO]
|
|
196. |
bookmark command controls bookmarks
The following subcommands are recognized:
add <name> [<loc>] - add current place or given location to bookmarks
and bind to given name
del <name> - remove bookmark with the name
edit - start editor on bookmarks file
import <type> - import foreign bookmarks
list - list bookmarks (default)
|
|
2006-04-19 |
bookmark kommandot kontrollerar bokmärken
Följande underkommandon känns igen:
add <namn> [<plats>] - lägg nuvarande eller angiven plats till bokmärkena
och knyt till det angivna namnet
del <namn> - ta bort bokmärket med det angivna namnet
edit - starta en textredigerare med bokmärkesfilen
import <typ> - importera externa bokmärken
list - visa bokmärkena (standard)
|
|
197. |
cache [SUBCMD]
|
|
2006-04-22 |
cache [UNDERKOMMANDO]
|
|
206. |
[re]cls [opts] [path/][pattern]
|
|
2006-04-22 |
[re] cls [alternativ] [sökväg/][mönster]
|
|
208. |
debug [<level>|off] [-o <file>]
|
|
2006-04-19 |
debug [<nivå>|off] [-o <fil>]
|
|
209. |
Set debug level to given value or turn debug off completely.
-o <file> redirect debug output to the file.
|
|
2006-04-19 |
Sätt felsökningsnivån till angivet värde eller stäng av den helt.
-o <fil> omdirigera felsökningsinformationen till den angivna filen.
|
|
212. |
exit [<code>|bg]
|
|
2006-04-22 |
exit [<kod>|bg]
|
|
213. |
exit - exit from lftp or move to background if jobs are active
If no jobs active, the code is passed to operating system as lftp
termination status. If omitted, exit code of last command is used.
`bg' forces moving to background if cmd:move-background is false.
|
|
2006-04-22 |
exit - avsluta lftp eller flytta till bakgrunden om det finns aktiva jobb.n
Om det inte finna några aktiva job kommer kod att lämnas till
operativsystemet som lftps status när det avslutas. Om kod inte anges
kommer avlutningsstatus för det senaste använda kommanot att
användas. bg tvingar lftp till bakgrunden.
|
|
415. |
depend module `%s': %s
|
|
2006-04-19 |
kräver modul '%s': %s
|
|
416. |
modules are not supported on this system
|
|
2006-04-19 |
moduler stöds inte på det här systemet
|