Ubuntu
keystone package

Browsing Slovenian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “keystone”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 352 results First • • • Last
11.
Authentication plugin error.
Napaka vstavka overitve.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:203
12.
Attempted to authenticate with an unsupported method.
Poskus overitve z nepodprtim načinom.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:216
13.
Additional authentications steps required.
Zahtevani so dodatni koraki overitev.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:224
14.
You are not authorized to perform the requested action.
NIste pooblaščeni za izvedbo zahtevanega dejanja.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:232
15.
You are not authorized to perform the requested action, %(action)s.
NIste pooblaščeni za izvedbo zahtevanega dejanja, %(action)s.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:174
16.
Could not find, %(target)s.
Ni mogoče najti, %(target)s.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:184
17.
Could not find endpoint, %(endpoint_id)s.
(no translation yet)
Located in keystone/exception.py:190
18.
An unhandled exception has occurred: Could not find metadata.
Pojavila se je neobravnavana izjema: metapodatkov ni mogoče najti
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in keystone/exception.py:279
19.
Could not find policy, %(policy_id)s.
Pravilnika ni mogoče najti, %(policy_id)s.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:202
20.
Could not find role, %(role_id)s.
Vloge ni mogoče najti, %(role_id)s.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in keystone/exception.py:206
11 → 20 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek.