|
31.
|
|
|
charged
|
|
|
|
توكلاندى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:643 ../src/device.c:644
|
|
32.
|
|
|
estimating…
|
|
|
|
مۆلچەرلەۋاتىدۇ…
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:637
|
|
33.
|
|
|
not present
|
|
|
|
مەۋجۇت ئەمەس
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:658 ../src/device.c:659
|
|
34.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
توكلاش دەرىجىسى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
35.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
تىزىملىك بالدىقىدا ۋاقىت كۆرسەتسۇن
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
36.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
تىزىملىك بالدىقىدا پىرسەنتنى كۆرسەتسۇن
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
37.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
توك مەنبە تەڭشىكى…
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
38.
|
|
|
Battery settings…
|
|
|
|
توكدان تەڭشەكلىرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:674
|