|
31.
|
|
|
charged
|
|
|
|
បញ្ចូលថ្ម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:643 ../src/device.c:644
|
|
32.
|
|
|
estimating…
|
|
|
|
ការប៉ាន់ស្មាន…
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:637
|
|
33.
|
|
|
not present
|
|
|
|
មិនមែនបច្ចុប្បន្ន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:658 ../src/device.c:659
|
|
34.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
កម្រិតបញ្ចូលថ្ម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
35.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
បង្ហាញពេលវេលាក្នុងរបារម៉ឺនុយ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
36.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
បង្ហាញភាគរយក្នុងរបារម៉ឺនុយ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
37.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
ការកំណត់ថាមពល…
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
38.
|
|
|
Battery settings…
|
|
|
|
ការកំណត់ថ្ម…
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:674
|