Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
6169 of 69 results
61.
Custom Configuration
사용자 설정
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_custom.conf:2
62.
Custom configuration is created by the user or administrator using editor.
편집기로 사용자자 관리자가 만든 사용자 설정
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_custom.conf:4
63.
Missing
없음
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_missing.conf:2
64.
Missing configuration file.
설정 파일이 없습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_missing.conf:4
65.
E: Configuration for $IM_CONFIG_NAME not found at $IM_CONFIG_CODE.
E: $IM_CONFIG_NAME 설정이 $IM_CONFIG_CODE에 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in share/im-config.common:51 share/im-config.common:69 share/im-config.common:87 share/xinputrc.common:90 share/xinputrc.common.in:90
66.
E: Configuration in $IM_CONFIG_XINPUTRC is manually managed. Doing nothing.
E: $IM_CONFIG_XINPUTRC 설정을 사용자가 직접 관리합니다. 아무 것도 하지 않습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in share/im-config.common:116
67.
E: $IM_CONFIG_NAME is bogus configuration for $IM_CONFIG_XINPUTRC. Doing nothing.
E: $IM_CONFIG_NAME 설정이 $IM_CONFIG_XINPUTRC 설정의 가짜 설정입니다. 아무 것도 하지 않습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in share/im-config.common:120
68.
Script for $IM_CONFIG_NAME started at $IM_CONFIG_CODE.
$IM_CONFIG_NAME 스크립트를 $IM_CONFIG_CODE에서 실행했습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in ../share/xinputrc.common.in:33
69.
E: Script for $IM_CONFIG_NAME not found at $IM_CONFIG_CODE.
E: $IM_CONFIG_NAME 스크립트를 $IM_CONFIG_CODE에서 찾을 수 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in share/xinputrc.common:49 share/xinputrc.common.in:49
6169 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Kim Boram.