Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
918 of 150 results
9.
When active
När aktiv
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../setup/setup.ui.h:9
10.
Always
Alltid
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../setup/setup.ui.h:10
11.
IBus Preferences
IBus-inställningar
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:11
12.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
Kortkommandot för att byta till nästa inmatningsmetod i listan
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:12
13.
Next input method:
Nästa inmatningsmetod:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../setup/setup.ui.h:13
14.
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
Kortkommandot för att byta till föregående inmatningsmetod i listan
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:14
15.
Previous input method:
Föregående inmatningsmetod:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../setup/setup.ui.h:15
16.
...
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:16
17.
The shortcut keys for turning input method on or off
Kortkommandot för att slå på och av inmatningsmetoden
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
18.
Enable or disable:
Aktivera eller avaktivera:
Translated by Göran Uddeborg
Located in ../setup/setup.ui.h:18
918 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Emanuel K, Göran Uddeborg, Simon Bohlin, noirs.