|
|
11.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
|
IBus-inställningar
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
Kortkommandot för att byta till nästa inmatningsmetod i listan
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
|
Nästa inmatningsmetod:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
Kortkommandot för att byta till föregående inmatningsmetod i listan
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Previous input method:
|
|
|
|
|
Föregående inmatningsmetod:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
…
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
Kortkommandot för att slå på och av inmatningsmetoden
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
|
|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
Aktivera eller avaktivera:
|
|
Translated by
Göran Uddeborg
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
Aktivera:
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
Inaktivera:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Avaktivera:
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:20
|
