Ubuntu
ibus package

Browsing Romanian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ibus”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 150 results First • Previous • • Last
1.
Horizontal
Orizontal
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:1
2.
Vertical
Vertical
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:2
3.
Top left corner
Colțul stânga sus
Translated by Ștefan Olteanu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:3
4.
Top right corner
Colțul dreapta sus
Translated by Ștefan Olteanu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:4
5.
Bottom left corner
Colțul din stânga jos
Translated by Ștefan Olteanu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:5
6.
Bottom right corner
Colțul din dreapta jos
Translated by Ștefan Olteanu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:6
7.
Custom
Personalizat
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:7
8.
Embedded in menu
Inclus în meniu
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../setup/setup.ui.h:8
9.
When active
Când este activ
Translated by Ștefan Olteanu
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:9
10.
Always
Întotdeauna
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../setup/setup.ui.h:10
1 → 10 of 150 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Cosmin, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, gheorghe1800@yahoo.com, ondo, Ștefan Olteanu.