Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2433 of 150 results
24.
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
Configure o comportamento do ibus para como demonstrar ou ocultar a barra de linguagem
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:24
25.
Show language panel:
Mostrar painel de idiomas:
Translated and reviewed by gabriell nascimento
In upstream:
Apresente o painel de linguagem:
Suggested by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:25
26.
Language panel position:
Posição do painel de idiomas:
Translated by André Gondim
Reviewed by gabriell nascimento
In upstream:
Posição do Painel de Linguagem:
Suggested by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:26
27.
Show icon on system tray
Mostra o ícone na bandeja do sistema
Translated by Rafael Braga
Reviewed by gabriell nascimento
In upstream:
Apresenta um ícone na bandeja do sistema
Suggested by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
28.
Show input method name on language bar
Apresenta o nome do método de entrada na barra de linguagem
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:28 ../data/ibus.schemas.in.h:41
29.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Apresente o nome do método de entrada na barra de linguagem quando selecionando a caixa de seleção
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:29
30.
Embed preedit text in application window
Embutir texto de pré-edição na janela do aplicativo
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:30
31.
Embed the preedit text of input method in the application window
Embutir o texto de pré-edição do método de entrada na janela do aplicativo
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:31
32.
Use custom font:
Usa a fonte padrão:
Translated by Glaucia Cintra
Located in ../setup/setup.ui.h:32
33.
<b>Font and Style</b>
<b>Fonte e Estilo</b>
Translated by Anderson Lima
Located in ../setup/setup.ui.h:33
2433 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4nd0r3ss, Anderson Lima, André Gondim, Celio Alves, Cissô, Gilberto, Glaucia Cintra, Heder Dorneles Soares, Isaque Alves, Mateus de Melo Santos, Rafael Braga, Rafael Neri, Renan Araujo Rischiotto, Renato Krupa, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, Yuri Fidelis, gabriell nascimento.