|
|
1.
|
|
|
%s has been authorized by Sohu
|
|
|
|
|
%s सोहु द्वारा अधिकृत किया गया है
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:47 ../gtk/sohu/__init__.py:166
|
|
|
2.
|
|
|
<p>Please wait...</p>
|
|
|
|
|
<p>कृपया प्रतिक्षा करें...</p>
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:65
|
|
|
3.
|
|
|
Verifying
|
|
|
|
|
सत्यापित किया जा रहा है।
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:107
|
|
|
4.
|
|
|
Authorization failed. Please try again.
|
|
|
|
|
प्राधिकृत विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:154 ../gtk/sohu/__init__.py:158
../gtk/sohu/__init__.py:177
|
|
|
5.
|
|
|
Successful
|
|
|
|
|
सफल
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:161
|
|
|
6.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
|
अधिकृत करें (_A)
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Authorize with sohu
|
|
|
|
|
अधिकृत करॆ सोहु कॆ साथ
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Sohu authorized
|
|
|
|
|
सोहु अधिकृत
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
|
खाता विन्यास:
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
|
सन्देश भेजें
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
