Ubuntu
gvfs package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gvfs”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
148 → 157 of 583 results First • • • Last
148.
No drive specified
No drive specified
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:304 daemon/gvfsbackendcdda.c:385
149.
Cannot find drive %s
Cannot find drive %s
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:323
150.
Drive %s does not contain audio files
Drive %s does not contain audio files
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:336
151.
cdda mount on %s
 
Translator: %s is the device the disc is inserted into. 'cdda' is the name
name of the backend and shouldn't be translated.
cdda mount on %s
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:346
152.
Audio Disc
Audio Disc
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:347 daemon/gvfsbackendcdda.c:872 monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c:392
153.
File system is busy: %d open file
File system is busy: %d open files
File system is busy: %d open file
Translated by Philip Withnall
File system is busy: %d open files
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:411
154.
No such file %s on drive %s
No such file %s on drive %s
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:607
155.
Error from 'paranoia' on drive %s
 
Translators: paranoia is the name of the cd audio reading library
Error from 'paranoia' on drive %s
Translated by Philip Withnall
Located in ../daemon/gvfsbackendcdda.c:832
156.
Error seeking in stream on drive %s
Error seeking in stream on drive %s
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:779
157.
No such file
No such file
Translated by Philip Withnall
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:901 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1556
148 → 157 of 583 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Chris Leonard, James Thorrold, Jen Ockwell, Michael, Philip Withnall, Robert Readman, Sohrab, ZhongHan Cai.