|
|
94.
|
|
|
Listing applications installed on device failed
|
|
|
|
|
Falló al llistar les aplicaciones instalaes nel dispositivu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:190
|
|
|
95.
|
|
|
Accessing application icons on device failed
|
|
|
|
|
Falló al acceder a los iconos d'aplicación nel dispositivu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:206
|
|
|
96.
|
|
|
Lockdown Error: Invalid Argument
|
|
|
|
|
Fallu de bloquéu: argumentu non válidu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:228
|
|
|
97.
|
|
|
Unable to connect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:236
|
|
|
98.
|
|
|
Unhandled Lockdown error (%d)
|
|
|
|
|
Fallu de bloquéu non remanable (%d)
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:248
|
|
|
99.
|
|
|
libimobiledevice Error: Invalid Argument
|
|
|
|
|
Fallu de libimobiledevice: argumentu non válidu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:265
|
|
|
100.
|
|
|
libimobiledevice Error: No device found. Make sure usbmuxd is set up correctly.
|
|
|
|
|
Fallu de libimobiledevice: nun s'alcontró el preséu. Asegúrate de que usbmuxd ta configuráu correchamente.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:269
|
|
|
101.
|
|
|
Unhandled libimobiledevice error (%d)
|
|
|
|
|
Fallu non remanable de libimobiledevice (%d)
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:273
|
|
|
102.
|
|
|
Try again
|
|
|
|
|
Vuelve a intentalo
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:394
|
|
|
103.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Encaboxar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:394 daemon/gvfsbackend.c:1024
monitor/udisks2/gvfsudisks2mount.c:748
|
