|
|
67.
|
|
|
Volume is flat and doesn't support directories
|
|
|
Translators: flat means volume doesn't support directories
(all files are in the volume root)
|
|
|
|
|
El volume ye planu y nun permite direutorios
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1037
|
|
|
68.
|
|
|
Target directory already exists
|
|
|
|
|
El direutorio oxetivu yá existe
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:998
|
|
|
69.
|
|
|
Can't rename volume
|
|
|
|
|
Nun se puede renomar un volume
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1233 ../daemon/gvfsbackendafp.c:604
|
|
|
70.
|
|
|
Object with that name already exists
|
|
|
|
|
Yá existe un oxetu con esti nome
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1172
|
|
|
71.
|
|
|
Target object is marked as not renameable (RenameInhibit)
|
|
|
|
|
L'oxetu oxetivu ta conseñáu como non renomable (RenameInhibit)
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1176
|
|
|
72.
|
|
|
Can't move directory into one of its descendants
|
|
|
|
|
Nun pue movese'l direutoriu a ún de los sos descendientes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1416
|
|
|
73.
|
|
|
Can't move sharepoint into a shared directory
|
|
|
|
|
Nun se puede mover un puntu compartíu a un direutoriu compartíu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1420
|
|
|
74.
|
|
|
Can't move a shared directory into the Trash
|
|
|
|
|
Nun se puede mover un direutoriu compartíu a la puxarra
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1424
|
|
|
75.
|
|
|
Object being moved is marked as not renameable (RenameInhibit)
|
|
|
|
|
L'oxetu que se movió ta conseñáu como non renomable (RenameInhibit)
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1359
|
|
|
76.
|
|
|
Object being moved doesn't exist
|
|
|
|
|
L'oxetu que se ta moviendo nun existe
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1436
|
