Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
233242 of 583 results
233.
Not supported (the source is a directory, the destination is a directory too)
Nun se permite (l'orixe ye un direutoriu, el destín tamién ye un direutoriu)
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3110
234.
Not supported (the source is a directory, but the destination is an existing file)
Nun se permite (l'orixe ye un direutoriu, pero'l destín ye un ficheru qu'existe)
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3118
235.
Not supported (the source is a file, but the destination is a directory)
Nun se permite (l'orixe ye un ficheru, pero'l destín ye un direutoriu)
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3130
236.
HTTP Client Error: %s
Fallu HTTP nel veceru: %s
Translated and reviewed by ivarela
Located in daemon/gvfsbackendhttp.c:263
237.
Directory notification not supported
Nun se sofita la notificación de direutorios
Translated and reviewed by ivarela
Located in daemon/gvfsbackendlocaltest.c:861
238.
Unknown error.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:592
239.
libmtp error: %s
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:598
240.
Unexpected host uri format.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendmtp.c:637
241.
Malformed host uri.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendmtp.c:647
242.
Couldn't find matching udev device.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendmtp.c:785
233242 of 583 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.