Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
4150 of 583 results
41.
Unable to connect to the server “%s”. The server doesn't support AFP version 3.0 or later.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsafpserver.c:804
42.
Permission denied.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:912
43.
The command is not supported by the server.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:917
44.
Your password has expired.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:921
45.
Your password needs to be changed.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:925
46.
Enter your password for the server “%s”.
translators: %s here is the hostname
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:1068
47.
Enter your name and password for the server “%s”.
translators: %s here is the hostname
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:1071
48.
The password prompt was cancelled.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:1098
49.
Unable to disconnect from the server.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:1216
50.
Unable to connect to the server. A communication problem occurred.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:1357 daemon/gvfsafpserver.c:1733
4150 of 583 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.