Translations by Daniel Mustieles
Daniel Mustieles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Objective Caml
|
|
2011-05-31 |
Objective Caml
|
|
1. |
GtkSourceView
|
|
2011-05-31 |
GtkSourceView
|
|
2. |
Disabled
|
|
2011-05-31 |
Desactivado
|
|
3. |
Before
|
|
2011-05-31 |
Antes
|
|
4. |
After
|
|
2011-05-31 |
Después
|
|
5. |
Always
|
|
2011-05-31 |
Siempre
|
|
6. |
Space
|
|
2011-05-31 |
Espacio
|
|
7. |
Tab
|
|
2011-05-31 |
Tabulador
|
|
8. |
Newline
|
|
2011-05-31 |
Línea nueva
|
|
9. |
Non Breaking Whitespace
|
|
2011-05-31 |
Espacio duro
|
|
10. |
Leading
|
|
2011-05-31 |
Encabezado
|
|
11. |
Text
|
|
2011-05-31 |
Texto
|
|
12. |
Trailing
|
|
2011-05-31 |
Sobrantes
|
|
13. |
All
|
|
2011-05-31 |
Todo
|
|
14. |
Sources
|
|
2011-05-31 |
Fuentes
|
|
15. |
ActionScript
|
|
2012-08-22 |
ActionScript
|
|
16. |
Comment
|
|
2011-05-31 |
Comentario
|
|
17. |
Error
|
|
2011-05-31 |
Error
|
|
18. |
String
|
|
2011-05-31 |
Cadena
|
|
19. |
External
|
|
2011-05-31 |
Externo
|
|
20. |
Declaration
|
|
2011-05-31 |
Declaración
|
|
21. |
Storage Class
|
|
2011-05-31 |
Clase de almacenamiento
|
|
22. |
Scope Declaration
|
|
2011-05-31 |
Ámbito de la declaración
|
|
23. |
Keyword
|
|
2011-05-31 |
Palabra reservada
|
|
24. |
Null Value
|
|
2011-05-31 |
Valor nulo
|
|
25. |
Boolean value
|
|
2011-05-31 |
Valor booleano
|
|
26. |
Number
|
|
2011-05-31 |
Número
|
|
27. |
Future Reserved Keywords
|
|
2011-05-31 |
Futura palabra clave reservada
|
|
28. |
Data Type
|
|
2011-05-31 |
Tipo de dato
|
|
29. |
Ada
|
|
2011-05-31 |
Ada
|
|
30. |
Decimal number
|
|
2011-05-31 |
Número decimal
|
|
31. |
Preprocessor
|
|
2011-05-31 |
Preprocesador
|
|
32. |
Arbitrary base number
|
|
2011-05-31 |
Número base arbitrario
|
|
33. |
Real number
|
|
2011-05-31 |
Número real
|
|
34. |
Escaped Character
|
|
2011-05-31 |
Carácter de escape
|
|
35. |
ASP
|
|
2011-05-31 |
ASP
|
|
36. |
Function
|
|
2011-05-31 |
Función
|
|
37. |
Operator
|
|
2011-05-31 |
Operador
|
|
38. |
ASP Object
|
|
2011-05-31 |
Objeto ASP
|
|
39. |
VBScript and ADO constants
|
|
2011-05-31 |
Constantes en VBScript y ADO
|
|
40. |
Special constant
|
|
2011-05-31 |
Constante especial
|
|
50. |
Scripts
|
|
2011-05-31 |
Scripts
|
|
51. |
awk
|
|
2011-05-31 |
awk
|
|
52. |
Pattern
|
|
2011-05-31 |
Patrón
|
|
53. |
Variable
|
|
2011-05-31 |
Variable
|
|
54. |
Builtin Function
|
|
2011-05-31 |
Función integrada
|
|
55. |
BennuGD
|
|
2011-05-31 |
BennuGD
|
|
56. |
Identifier
|
|
2011-05-31 |
Identificador
|
|
57. |
Floating point number
|
|
2011-05-31 |
Número en coma flotante
|
|
58. |
Hexadecimal number
|
|
2011-05-31 |
Número hexadecimal
|