Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
301310 of 317 results
301.
Save As
Enregistrar coma
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:93
302.
Untitled document
Document sens nom
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:109
303.
HTML Output
Sortida HTML
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../components/editor/main.c:267
304.
HTML Source
_Sorga HTML :
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:274
305.
Plain Source
Font bruta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../components/editor/main.c:281
306.
_Print...
Estam_par...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:288
307.
Print Pre_view
Pre_visualizacion de l'impression
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Pre_visualizacion de l'estampatge
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:295
308.
_Quit
_Sortir
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:302
309.
_Save
_Enregistrar
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:309
310.
Save _As...
Enregistrar _jos...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Enregistr_ar coma...
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:316
301310 of 317 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).