Ubuntu
gtkhtml4.0 package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gtkhtml-4.0”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
305 → 314 of 317 results First • • • Last
305.
Plain Source
Font bruta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../components/editor/main.c:281
306.
_Print...
Estam_par...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:288
307.
Print Pre_view
Pre_visualizacion de l'impression
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Pre_visualizacion de l'estampatge
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:295
308.
_Quit
_Sortir
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:302
309.
_Save
_Enregistrar
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:309
310.
Save _As...
Enregistrar _jos...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Enregistr_ar coma...
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:316
311.
HTML _Output
Sortida _HTML
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../components/editor/main.c:333
312.
_HTML Source
_Sorga HTML :
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../components/editor/main.c:340
313.
_Plain Source
Font _bruta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../components/editor/main.c:347
314.
Submit Query
Sometre la requèsta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gtkhtml/htmlbutton.c:140
305 → 314 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).