Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 158. |
-1
|
|
| 2011-07-15 |
-1
|
|
| 159. |
+0
|
|
| 2011-07-15 |
+0
|
|
| 160. |
+1
|
|
| 2011-07-15 |
+1
|
|
| 161. |
+2
|
|
| 2011-07-15 |
+2
|
|
| 162. |
+3
|
|
| 2011-07-15 |
+3
|
|
| 165. |
Column
|
|
| 2011-07-15 |
Colomna
|
|
| 166. |
Row
|
|
| 2011-07-15 |
Linha
|
|
| 167. |
Table
|
|
| 2011-07-15 |
Tablèu
|
|
| 171. |
Properties
|
|
| 2011-07-15 |
Propietats
|
|
| 177. |
Cell...
|
|
| 2011-07-15 |
Cellula...
|
|
| 178. |
Image...
|
|
| 2011-07-15 |
Imatge...
|
|
| 179. |
Link...
|
|
| 2011-07-15 |
Ligam...
|
|
| 180. |
Page...
|
|
| 2011-07-15 |
Pagina...
|
|
| 181. |
Paragraph...
|
|
| 2011-07-15 |
Paragraf...
|
|
| 183. |
Table...
|
|
| 2011-07-15 |
Tablèu...
|
|
| 184. |
Text...
|
|
| 2011-07-15 |
Tèxt...
|
|
| 186. |
Add Word to Dictionary
|
|
| 2011-07-15 |
Apondre lo mot al diccionari
|
|
| 188. |
Add Word To
|
|
| 2011-07-15 |
Apondre un mot a
|
|
| 193. |
_Find
|
|
| 2011-07-15 |
_Recercar
|
|
| 194. |
Re_place
|
|
| 2011-07-15 |
Rem_plaçar
|
|
| 195. |
_Image
|
|
| 2011-07-15 |
_Imatge
|
|
| 196. |
_Link
|
|
| 2011-07-15 |
_Ligam :
|
|
| 198. |
_Table
|
|
| 2011-07-15 |
_Tablèu
|
|
| 199. |
Paragraph Style
|
|
| 2011-07-15 |
Estil de paragraf
|
|
| 201. |
Font Color
|
|
| 2011-07-15 |
Color de poliça
|
|
| 202. |
Font Size
|
|
| 2011-07-15 |
Estil de poliça
|
|
| 203. |
Automatic
|
|
| 2011-07-15 |
Automatic
|
|
| 207. |
px
|
|
| 2011-07-15 |
px
|
|
| 213. |
Left
|
|
| 2011-07-15 |
Esquèrra
|
|
| 214. |
Center
|
|
| 2011-07-15 |
Centre
|
|
| 215. |
Right
|
|
| 2011-07-15 |
Drecha
|
|
| 216. |
None
|
|
| 2011-07-15 |
Pas cap
|
|
| 219. |
Paper
|
|
| 2011-07-15 |
Papièr
|
|
| 222. |
Confidential
|
|
| 2011-07-15 |
Confidencial
|
|
| 223. |
Draft
|
|
| 2011-07-15 |
Borrolhon
|
|
| 225. |
Text Properties
|
|
| 2011-07-15 |
Propietats del tèxt
|
|
| 226. |
Si_ze:
|
|
| 2011-07-15 |
_Talha :
|
|
| 227. |
_Color:
|
|
| 2011-07-15 |
_Color :
|
|
| 228. |
Paragraph Properties
|
|
| 2011-07-15 |
Propietats del paragraf
|
|
| 229. |
General
|
|
| 2011-07-15 |
General
|
|
| 230. |
_Style:
|
|
| 2011-07-15 |
_Estil :
|
|
| 231. |
Alignment
|
|
| 2011-07-15 |
Alinhament
|
|
| 232. |
Find
|
|
| 2011-07-15 |
Recercar
|
|
| 236. |
Replace
|
|
| 2011-07-15 |
Remplaçar
|
|
| 237. |
_With:
|
|
| 2011-07-15 |
_Amb :
|
|
| 238. |
R_eplace:
|
|
| 2011-07-15 |
R_emplaçar :
|
|
| 240. |
Link Properties
|
|
| 2011-07-15 |
Propietats del ligam
|
|
| 241. |
_URL:
|
|
| 2011-07-15 |
_URL :
|
|
| 242. |
_Description:
|
|
| 2011-07-15 |
_Descripcion :
|
|
| 245. |
_Width:
|
|
| 2011-07-15 |
_Largor :
|
|
