|
109.
|
|
|
Provides visual indication of progress
|
|
|
|
పని స్థితి దృశ్య రూపంలో చూపుతుంది.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
పురోగతిని దృశ్య రూపంలో చూపుతుంది.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkspinneraccessible.c:40
|
|
113.
|
|
|
_Hue:
|
|
|
|
లేతఛాయ(_H):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
లేతఛాయ (_H):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:461
|
|
114.
|
|
|
Position on the color wheel.
|
|
|
|
వర్ణచట్రముపై స్థానము.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
వర్ణచక్రముపై స్థానము.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:462
|
|
117.
|
|
|
_Value:
|
|
|
|
విలువ(_V):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
విలువ (_V):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
|
|
119.
|
|
|
_Red:
|
|
|
|
ఎరుపు(_R):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
ఎరుపు (_R):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
|
|
121.
|
|
|
_Green:
|
|
|
|
పచ్చ(_G):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
పచ్చ (_G):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:470
|
|
124.
|
|
|
Amount of blue light in the color.
|
|
|
|
వర్ణములోని నీలం కాంతి.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
వర్ణములోని నీలి కాంతి.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:473
|
|
125.
|
|
|
Op_acity:
|
|
|
|
ప్రకాశత(_a):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
అపారదర్శకత (_a):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:476
|
|
126.
|
|
|
Transparency of the color.
|
|
|
|
వర్ణముయొక్క పారదర్శకత.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
వర్ణము యొక్క పారదర్శకత.
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:484 gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:494
|
|
127.
|
|
|
Color _name:
|
|
|
|
వర్ణనామము(_n):
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
In upstream: |
|
వర్ణం పేరు (_n):
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:501
|