Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

74 → 83 of 953 results First • • • Last
74.
XF86Suspend
Context:
keyboard label
Pauzestand
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gdk/keyname-table.h:4016
75.
Don't batch GDI requests
 
Description of --sync in --help output
Geen GDI-verzoeken in de wacht zetten
Translated by wouter bolsterlee
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
76.
Don't use the Wintab API for tablet support
 
Description of --no-wintab in --help output
Voor tablet-ondersteuning niet de Wintab-API gebruiken
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
77.
Same as --no-wintab
 
Description of --ignore-wintab in --help output
Zelfde als --no-wintab
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
78.
Do use the Wintab API [default]
 
Description of --use-wintab in --help output
Wintab-API gebruiken [standaard]
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
79.
Size of the palette in 8 bit mode
 
Description of --max-colors=COLORS in --help output
Grootte van het palet in 8-bit modus
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
80.
COLORS
 
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
KLEUREN
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:65
81.
Starting %s
Opstarten van ‘%s’
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
82.
Opening %s
Openen van ‘%s’
Translated by Vincent van Adrighem
%s openen/Openen van %s
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:311
83.
Opening %d Item
Opening %d Items
Openen van %d item
Translated by Vincent van Adrighem
Openen van %d items
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:316
74 → 83 of 953 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Hannie Dumoleyn, Karel Zimmer, Marlin Cremers, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Vincent van Adrighem, wouter bolsterlee, xatr0z.