|
101.
|
|
|
Activates the entry
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Activeert het item
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkentryaccessible.c:1566
|
|
102.
|
|
|
Activates the expander
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Activeert het uitklappen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkexpanderaccessible.c:290
|
|
103.
|
|
|
Clicks the menuitem
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Klikt op het menu-item
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkmenuitemaccessible.c:445
|
|
104.
|
|
|
Pops up the slider
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Doet de schuifknop verschijnen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkscalebuttonaccessible.c:140
|
|
105.
|
|
|
Dismisses the slider
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Doet de schuifknop verdwijnen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkscalebuttonaccessible.c:142
|
|
106.
|
|
|
Popup
|
Context: |
|
Action name
|
|
|
|
Popup
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkscalebuttonaccessible.c:170
|
|
107.
|
|
|
Dismiss
|
Context: |
|
Action name
|
|
|
|
Doen verdwijnen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkscalebuttonaccessible.c:172
|
|
108.
|
|
|
Spinner
|
Context: |
|
throbbing progress animation widget
|
|
|
|
Animatie
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
molen/spinner/draaiwiel/
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkspinneraccessible.c:39
|
|
109.
|
|
|
Provides visual indication of progress
|
|
|
|
Geeft visuele voortgangsindicatie
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkspinneraccessible.c:40
|
|
110.
|
|
|
Toggles the switch
|
Context: |
|
Action description
|
|
|
|
Zet de schakelaar om
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:98
|