|
305.
|
|
|
_Copy file’s location
|
|
|
|
ફાઇલનાં સ્થાનની નકલ કરો (_C)
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4188
|
|
306.
|
|
|
_Add to Bookmarks
|
|
|
|
બુકમાર્કોમાં ઉમેરો (_A)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2333
|
|
307.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
છુપી ફાઈલો બતાવો (_H)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2340
|
|
308.
|
|
|
Show _Size Column
|
|
|
|
સ્તંભ નું માપ બતાવો (_S)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2341
|
|
309.
|
|
|
Files
|
|
|
|
ફાઈલો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:199
|
|
310.
|
|
|
Name
|
|
|
|
નામ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2738 gtk/inspector/actions.ui:43
gtk/inspector/css-node-tree.ui:39 gtk/inspector/object-tree.ui:110
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:220 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:543
|
|
311.
|
|
|
Size
|
|
|
|
માપ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/inspector/resource-list.ui:130 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:254
gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:134 gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:276
|
|
312.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
સુધારેલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4451 gtk/gtkfilechooserwidget.c:7493
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:278
|
|
313.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Label
|
|
|
|
નામ (_N):
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2719
|
|
314.
|
|
|
Type a file name
|
|
|
|
ફાઈલ નામ લખો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4824
|