Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

4049 of 953 results
40.
KP_Page_Up
Context:
keyboard label
_صفحه‌بالای صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6872
41.
KP_Prior
Context:
keyboard label
_پیشین صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6873
42.
KP_Page_Down
Context:
keyboard label
_صفحه‌پایین صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6874
43.
KP_Next
Context:
keyboard label
_بعدی صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6875
44.
KP_End
Context:
keyboard label
_پایان صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6876
45.
KP_Begin
Context:
keyboard label
آ_غاز صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6877
46.
KP_Insert
Context:
keyboard label
_درج صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6878
47.
KP_Delete
Context:
keyboard label
_حذف صفحه اعداد
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:6879
48.
Delete
Context:
keyboard label
حذف
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gdk/keyname-table.h:6880
49.
XF86MonBrightnessUp
Context:
keyboard label
Translators: 'Mon' means Monitor here, and the XF86 prefix should be removed
افزایش درخشندگی صفحه‌نمایش
Translated by Arash
Located in gdk/keyname-table.h:3991
4049 of 953 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Arya, Danial Behzadi, Mahyar Moghimi, Roozbeh Pournader.