|
|
440.
|
|
|
Invalid handle to PrintDlgEx
|
|
|
|
|
Άκυρος χειριστής για το PrintDlgEx
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1937
|
|
|
441.
|
|
|
Unspecified error
|
|
|
|
|
Ακαθόριστο σφάλμα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1942
|
|
|
442.
|
|
|
Getting printer information failed
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών εκτυπωτή
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:861
|
|
|
443.
|
|
|
Getting printer information…
|
|
|
|
|
Λήψη πληροφοριών εκτυπωτή…
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
| msgid "Getting printer information..."
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:2071
|
|
|
444.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
Εκτυπωτής
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:112
|
|
|
445.
|
|
|
Location
|
|
|
this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
Τοποθεσία
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2626 gtk/inspector/css-node-tree.ui:141
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:238 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:123
|
|
|
446.
|
|
|
Status
|
|
|
this is the header for the printer status column in the print dialog
|
|
|
|
|
Κατάσταση
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:134
|
|
|
447.
|
|
|
Range
|
|
|
|
|
Εύρος
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:181
|
|
|
448.
|
|
|
_All Pages
|
|
|
|
|
Ό_λες οι σελίδες
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:201
|
|
|
449.
|
|
|
C_urrent Page
|
|
|
|
|
_Τρέχουσα σελίδα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:216
|
