Translations by Ihar Hrachyshka
Ihar Hrachyshka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 939. |
Postscript
|
|
| 2011-07-08 |
Postscript
|
|
| 2011-07-08 |
Postscript
|
|
| 2011-07-08 |
Postscript
|
|
| 940. |
SVG
|
|
| 2011-07-08 |
SVG
|
|
| 941. |
Pages per _sheet:
|
|
| 2021-02-19 |
Старонак на _аркушы:
|
|
| 2011-07-08 |
Старонак на _бачыне:
|
|
| 2011-07-08 |
Старонак на _бачыне:
|
|
| 942. |
File
|
|
| 2011-07-08 |
Файл
|
|
| 943. |
_Output format
|
|
| 2021-02-19 |
_Выходны фармат
|
|
| 2011-07-08 |
_Фармат выдруку
|
|
| 2011-07-08 |
_Фармат выдруку
|
|
| 2011-07-08 |
_Фармат выдруку
|
|
| 944. |
Print to LPR
|
|
| 2021-02-19 |
Друк у LPR
|
|
| 2011-07-08 |
LPR-выдрук
|
|
| 945. |
Pages Per Sheet
|
|
| 2021-02-19 |
Старонак на аркушы
|
|
| 2011-07-08 |
Старонак на бачыне
|
|
| 946. |
Command Line
|
|
| 2011-07-08 |
Загадны радок
|
|
| 947. |
printer offline
|
|
| 2011-07-08 |
прынтар па-за сеткай
|
|
| 948. |
ready to print
|
|
| 2011-07-08 |
гатова да друку
|
|
| 949. |
processing job
|
|
| 2021-02-19 |
апрацоўка задачы
|
|
| 2011-09-06 |
апрацоўка задання
|
|
| 2011-09-06 |
апрацоўка задання
|
|
| 2011-07-08 |
апрацоўванне задання
|
|
| 950. |
paused
|
|
| 2011-07-08 |
прыпынена
|
|
| 951. |
unknown
|
|
| 2011-07-08 |
невядома
|
|
| 952. |
test-output.%s
|
|
| 2021-02-19 |
тэставы-вывад.%s
|
|
| 2011-07-08 |
тэставы-выдрук.%s
|
|
| 2011-07-08 |
тэставы-выдрук.%s
|
|
| 2011-07-08 |
тэставы-выдрук.%s
|
|
| 953. |
Print to Test Printer
|
|
| 2021-02-19 |
Тэставы друк
|
|
| 2011-07-08 |
Тэставы выдрук
|
|
| 2011-07-08 |
Тэставы выдрук
|
|
| 2011-07-08 |
Тэставы выдрук
|
|
