|
|
941.
|
|
|
Pages per _sheet:
|
|
|
|
|
প্ৰতিটো পাতৰ পৃষ্ঠা(_s):
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:676
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:501
|
|
|
942.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
ফাইল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:735
|
|
|
943.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
নিৰ্গমৰ আকৃতি (_O)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
|
|
944.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
LPR লৈ মুদ্ৰণ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
|
|
|
945.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
প্ৰতিটো পাতৰ পৃষ্ঠা
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
|
|
|
946.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
আদেশ শাৰী
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
|
|
|
947.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
মুদ্ৰক সতাঁৰ নহয়
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
|
|
|
948.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
মূদ্ৰণৰ কাৰণে প্ৰস্তুত
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
|
|
|
949.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
কাৰ্য্য বিশ্লেষণ কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
|
|
|
950.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
বিৰাম দিয়া হৈছে
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
