|
|
205.
|
|
|
Include an 'Other…' item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:618
|
|
|
206.
|
|
|
Whether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialog
|
|
|
|
|
కోంబొ బొక్ష్ ఒక మీటలు ఒక అంశం ఉన్నాయి లేదోGtkAppChooserDialog
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:619
|
|
|
207.
|
|
|
Show default item
|
|
|
|
|
అప్రమేయ అంశం చూపించు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:634
|
|
|
208.
|
|
|
Whether the combobox should show the default application on top
|
|
|
|
|
కోంబొ బొక్ష్ పైన అప్రమేయ దరఖాస్తు చూపించు అనే విషయాన్ని
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:635
|
|
|
209.
|
|
|
Heading
|
|
|
|
|
శీర్షిక
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:647 gtk/gtkappchooserdialog.c:685
|
|
|
210.
|
|
|
The text to show at the top of the dialog
|
|
|
|
|
సంభాషణ ఎగువన చూపించడానికి టెక్స్ట్.
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
|
|
|
211.
|
|
|
Content type
|
|
|
|
|
విషయాన్ని టైప్ చెయ్యండి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:73
|
|
|
212.
|
|
|
The content type used by the open with object
|
|
|
|
|
వస్తువు తో తెరిచి ఉపయోగించే కంటెంట్ రకాన్ని
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:74
|
|
|
213.
|
|
|
GFile
|
|
|
|
|
Gదస్త్రం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:671
|
|
|
214.
|
|
|
The GFile used by the app chooser dialog
|
|
|
|
|
అనువర్తనం చూజర్ సంభాషణ ఉపయోగించే Gదస్త్రం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:672
|
