|
|
171.
|
|
|
Accelerator Group
|
|
|
|
|
ವೇಗೋತ್ಕರ್ಷಕದ ಗುಂಪು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Accelerator Mode"
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:242
|
|
|
172.
|
|
|
The accelerator group the actions of this group should use.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:244
|
|
|
173.
|
|
|
Related Action
|
|
|
|
|
ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ರಿಯೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:290
|
|
|
174.
|
|
|
The action this activatable will activate and receive updates from
|
|
|
|
|
ಈ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ ಕ್ರಿಯೆಯು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:291
|
|
|
175.
|
|
|
Use Action Appearance
|
|
|
|
|
ಕ್ರಿಯೆಯ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:315
|
|
|
176.
|
|
|
Whether to use the related actions appearance properties
|
|
|
|
|
ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಗೋಚರಿಕೆ ಗುಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:316
|
|
|
177.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
ಮೌಲ್ಯ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:142 gtk/gtkcellrendererprogress.c:138
gtk/gtkscalebutton.c:196 gtk/gtkspinbutton.c:436
|
|
|
178.
|
|
|
The value of the adjustment
|
|
|
|
|
ಹೊಂದಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:143
|
|
|
179.
|
|
|
Minimum Value
|
|
|
|
|
ಕನಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:157
|
|
|
180.
|
|
|
The minimum value of the adjustment
|
|
|
|
|
ಹೊಂದಿಕೆಯ ಕನಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:158
|
