|
|
203.
|
|
|
Right Padding
|
|
|
|
|
ಬಲ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkalignment.c:283
|
|
|
204.
|
|
|
The padding to insert at the right of the widget.
|
|
|
|
|
ವಿಜೆಟ್ನ ಬಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkalignment.c:284
|
|
|
205.
|
|
|
Include an 'Other…' item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:618
|
|
|
206.
|
|
|
Whether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:619
|
|
|
207.
|
|
|
Show default item
|
|
|
|
|
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Show menu images"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:634
|
|
|
208.
|
|
|
Whether the combobox should show the default application on top
|
|
|
|
|
ಸಂಯೋಜನಾ ಚೌಕವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕೆ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the completions should be shown in a popup window"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:635
|
|
|
209.
|
|
|
Heading
|
|
|
|
|
ಶೀರ್ಷಿಕೆ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Show Heading"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:647 gtk/gtkappchooserdialog.c:685
|
|
|
210.
|
|
|
The text to show at the top of the dialog
|
|
|
|
|
ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂವಾದಚೌಕದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "The padding to insert at the top of the widget."
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
|
|
|
211.
|
|
|
Content type
|
|
|
|
|
ವಿಷಯದ ಬಗೆ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Font style"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:73
|
|
|
212.
|
|
|
The content type used by the open with object
|
|
|
|
|
ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಷಯದ ಬಗೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "The contents of the entry"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:74
|
