Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

970979 of 1930 results
970.
The dropdown menu's model.
Model padajučeg menija.
Translated by Javier Jardón
Located in gtk/gtkmenubutton.c:531
971.
align-widget
element-poravnanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenubutton.c:544
972.
The parent widget which the menu should align with.
Ključni element sa kojim treba da se poravna meni.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenubutton.c:520
973.
direction
smijer
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenubutton.c:559
974.
The direction the arrow should point.
Smijer u kome strelica treba da pokazuje.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenubutton.c:535
975.
The currently selected menu item
Trenutno izabrana stavka menija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenu.c:641
976.
The accel group holding accelerators for the menu
Grupa prečica koja čuva prečice menija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenu.c:656
977.
Accel Path
Putanja prečice
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenu.c:662 gtk/gtkmenuitem.c:775
978.
An accel path used to conveniently construct accel paths of child items
Putanja prečice koja se koristi da se olakšano naprave putanje prečica stavki djece
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenu.c:671
979.
Attach Widget
Prikači element
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/gtkmenu.c:687
970979 of 1930 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Javier Jardón, Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić, Stefan Ivanović.