|
|
736.
|
|
|
Purpose of the text field
|
|
|
|
|
Svrha tekstualnog polja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1455 gtk/gtkimcontext.c:332 gtk/gtktextview.c:1011
|
|
|
737.
|
|
|
hints
|
|
|
|
|
savjeti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1473 gtk/gtkimcontext.c:345 gtk/gtktextview.c:1030
|
|
|
738.
|
|
|
Hints for the text field behaviour
|
|
|
|
|
Savjeti za ponašanje tekstualnog polja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1471 gtk/gtkimcontext.c:340 gtk/gtktextview.c:1029
|
|
|
739.
|
|
|
A list of style attributes to apply to the text of the label
|
|
|
|
|
Lista stilskih atributa koji će se primijeniti na tekst oznake
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1491 gtk/gtklabel.c:813
|
|
|
740.
|
|
|
Populate all
|
|
|
|
|
Popuni sve
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1505 gtk/gtkplacessidebar.c:4836 gtk/gtktextview.c:1045
|
|
|
741.
|
|
|
Whether to emit ::populate-popup for touch popups
|
|
|
|
|
Da li emitovati ::populate-popup za dodirne iskočne prozore
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1506 gtk/gtktextview.c:1046
|
|
|
742.
|
|
|
Icon Prelight
|
|
|
|
|
Osvjetljenje ikonice
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1564
|
|
|
743.
|
|
|
Whether activatable icons should prelight when hovered
|
|
|
|
|
Da li da se ikonice koje se mogu aktivirati osvijetle kada se pređe preko njih
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1555
|
|
|
744.
|
|
|
Progress Border
|
|
|
|
|
Okvir napretka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1572
|
|
|
745.
|
|
|
Border around the progress bar
|
|
|
|
|
Okvir oko trake napretka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentry.c:1573
|
