Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

2837 of 1930 results
28.
Opcode
Códigu d'operación
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:115
29.
Opcode for XInput2 requests
Códigu d'operación pa peticiones XInput2
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:116
30.
Major
Mayor
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:122
31.
Major version number
Númberu de versión mayor
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:123
32.
Minor
Menor
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:129
33.
Minor version number
Númberu de versión menor
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:130
34.
Device ID
ID del preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
35.
Device identifier
Identificador del preséu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
36.
Cell renderer
Renderización de la caxella
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
37.
The cell renderer represented by this accessible
La renderización de la caxella representada por esti accesible
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
2837 of 1930 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, enolp, ivarela.