|
|
55.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.
|
|
|
|
|
Huruvida verktygsfältsobjektet är synligt då verktygsfältet är orienterad horisontellt.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Huruvida verktygsradsobjektet är synligt då verktygsraden är orienterad horisontellt.
|
|
|
Suggested by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:332 gtk/gtktoolitem.c:193
|
|
|
56.
|
|
|
Visible when overflown
|
|
|
|
|
Synlig då spilld
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:347
|
|
|
57.
|
|
|
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
|
|
|
Då detta är SANT visas ställföreträdare för verktygsobjekt för denna åtgärd i verktygsfältets spillmeny.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Då detta är SANT visas ställföreträdare för verktygsobjekt för denna åtgärd i verktygsradens spillmeny.
|
|
|
Suggested by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:348
|
|
|
58.
|
|
|
Visible when vertical
|
|
|
|
|
Synlig då vertikal
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:355 gtk/gtktoolitem.c:199
|
|
|
59.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
|
Huruvida verktygsfältsobjektet är synligt då verktygsfältet är orienterad vertikalt.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Huruvida verktygsradsobjektet är synligt då verktygsraden är orienterad vertikalt.
|
|
|
Suggested by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:356 gtk/gtktoolitem.c:200
|
|
|
60.
|
|
|
Is important
|
|
|
|
|
Är viktig
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:363 gtk/gtktoolitem.c:206
|
|
|
61.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
|
Huruvida åtgärden är viktig. Då detta är SANT visar ställföreträdare för verktygsobjekt för denna åtgärd text i GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ-läge.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:364
|
|
|
62.
|
|
|
Hide if empty
|
|
|
|
|
Dölj om tom
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:372
|
|
|
63.
|
|
|
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.
|
|
|
|
|
Då detta är SANT döljs tomma menyställföreträdare för denna åtgärd.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:373
|
|
|
64.
|
|
|
Sensitive
|
|
|
|
|
Känslig
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:379 gtk/gtkactiongroup.c:177 gtk/gtkcellrenderer.c:193
gtk/gtkwidget.c:594
|
