Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Punjabi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1675 → 1684 of 1729 results First • • • Last
1675.
Tooltips radius
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:2611
1676.
The radius to be used when drawing tooltips
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwidget.c:2612
1677.
Window Type
ਵਿੰਡੋ ਟਾਈਪ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:483
1678.
The type of the window
ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਕਿਸਮ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:484
1679.
Window Title
ਵਿੰਡੋ ਟਾਈਟਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:492
1680.
The title of the window
ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਟਾਈਟਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:493
1681.
Window Role
ਵਿੰਡੋ ਰੂਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:500
1682.
Unique identifier for the window to be used when restoring a session
ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਇਕਸਾਰ ਸ਼ਨਾਖਤੀ ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੁੰ ਮੁੜ-ਸੰਭਾਲਣ ਸਮੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕੇ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:501
1683.
Startup ID
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ID
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:517
1684.
Unique startup identifier for the window used by startup-notification
ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ਨਾਖਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੂਚਨਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇ।
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkwindow.c:518
1675 → 1684 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.