Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Punjabi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
154 → 163 of 1729 results First • • • Last
154.
Whether extra space given to the child should be allocated to the child or used as padding
ਕੀ ਚਾਇਲਡ ਦੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਚਾਇਡ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਚਿਣਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:156
155.
Padding
ਚਿਣਿਆ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:162
156.
Extra space to put between the child and its neighbors, in pixels
ਵਾਧੂ ਥਾਂ, ਚਾਇਲਡ ਅਤੇ ਗੁਆਢੀ ਵਿੱਚਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ( ਪਿਕਸਲਾਂ ਵਿੱਚ)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:163
157.
Pack type
ਪੈਕ ਕਿਸਮ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:169
158.
A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent
ਇਹ GtkPackType ਵੇਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਚਲਾਇਡ ਨੂੰ ਪੇਰੈਟ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਜ਼ਾਂ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕੀਤਾ ਜਾਏ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:170 gtk/gtknotebook.c:742
159.
Position
ਟਿਕਾਣਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbox.c:176 gtk/gtknotebook.c:720 gtk/gtkpaned.c:241 gtk/gtkruler.c:151 gtk/gtktoolitemgroup.c:1624
160.
The index of the child in the parent
ਪੇਰੈਟ ਵਿੱਚ ਚਾਇਲਡ ਦਾ ਇੰਡੈਕਸ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkbox.c:177 gtk/gtknotebook.c:721
161.
Translation Domain
ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਡੋਮੇਨ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkbuilder.c:96
162.
The translation domain used by gettext
gettext ਵਲੋਂ ਵਰਤੀ ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਡੋਮੇਨ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkbuilder.c:97
163.
Text of the label widget inside the button, if the button contains a label widget
ਬਟਨ ਵਿੱਚ ਲੇਬਲ ਵਿਦਗਿਟ ਦੇ ਸ਼ਬਦ, ਜੇਕਰ ਬਟਨ ਵਿੱਚ ਲੇਬਲ ਵਿਦਗਿਟ ਹੈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkbutton.c:220
154 → 163 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.