Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
433442 of 1729 results
433.
The model for the combo box
ਕੰਬੋ-ਬਾਕਸ ਲਈ ਮਾਡਲ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:724
434.
Wrap width for laying out the items in a grid
ਗਰਿੱਡ ਵਿੱਚ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਲੇਪਟਣ ਦੀ ਚੌੜਾਈ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:740
435.
Row span column
ਕਤਾਰ ਕਾਲਮ ਦਾ ਫਾਸਲਾ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:760
436.
TreeModel column containing the row span values
ਟਰੀਮਾਡਲ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਕਤਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ ਦਾ ਮੁੱਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:761
437.
Column span column
ਕਾਲਮ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:782
438.
TreeModel column containing the column span values
ਟਰੀਮਾਡਲ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ ਦਾ ਮੁੱਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:783
439.
Active item
ਸਰਗਰਮ ਆਈਟਮ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:804
440.
The item which is currently active
ਆਈਟਮ, ਜੋ ਹੁਣ ਸਰਗਰਮ ਹੈ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:805
441.
Add tearoffs to menus
ਵੱਖ-ਕਰਨ ਨੂੰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:824 gtk/gtkuimanager.c:226
442.
Whether dropdowns should have a tearoff menu item
ਕੀ ਲਟਕਣ ਵਾਲੇ ਵੱਖ ਮੇਨੂ ਆਈਟਮਾਂ ਹੋਣ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkcombobox.c:825
433442 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.