Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1717. |
TRUE if the window should receive the input focus.
|
|
| 2007-09-19 |
ਸਹੀ, ਜੇਕਰ ਵਿੰਡੋ ਇੰਪੁੱਟ ਫੋਕਸ ਲੈ ਸਕੇ।
|
|
| 1718. |
Focus on map
|
|
| 2007-07-04 |
ਨਕਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸ
|
|
| 1719. |
TRUE if the window should receive the input focus when mapped.
|
|
| 2007-09-19 |
ਸੱਚ, ਜੇਕਰ ਵਿੰਡੋ ਇੰਪੁੱਟ ਧਿਆਨ ਲਵੇ, ਜਦੋਂ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
|
|
| 1721. |
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
| 2007-09-19 |
ਕੀ ਵਿੰਡੋ, ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਰਾਹੀਂ ਸਜਾਈ ਜਾ ਸਕੇ
|
|
| 1723. |
Whether the window frame should have a close button
|
|
| 2007-09-19 |
ਕੀ ਵਿੰਡੋ ਫਰੇਮ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਬਟਨ ਹੋਵੇ
|
|
| 1725. |
The window gravity of the window
|
|
| 2007-09-19 |
ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਵਿੰਡੋ ਗਰੇਵਿਟੀ
|
|
| 1726. |
Transient for Window
|
|
| 2007-09-19 |
ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਟਰਾਂਸੀਨੇਟ
|
|
| 1727. |
The transient parent of the dialog
|
|
| 2007-07-04 |
ਡਾਈਲਾਗ ਦੀ ਟਰਾਂਸਟ ਮੁੱਢਲਾ
|
|
| 1728. |
Opacity for Window
|
|
| 2007-09-19 |
ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਧੁੰਦਲਾਪਨ
|
|
| 1729. |
The opacity of the window, from 0 to 1
|
|
| 2007-09-19 |
ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਧੁੰਦਲਾਪਨ, 0 ਤੋਂ 1
|
|
