Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
2029 of 1729 results
20.
Website label
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:431
21.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:432
22.
Authors
نووسەران
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:448
23.
List of authors of the program
لیستی دانەرانی پڕۆگرامەکە
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:449
24.
Documenters
به‌ڵگه‌نووسان
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:465
25.
List of people documenting the program
لیسته‌ی ئه‌و كه‌سانه‌ی كه‌ به‌ڵگه‌نامه‌ له‌سه‌ر ئه‌م به‌رنامه‌یه‌ ده‌نووسنه‌وه‌
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:466
26.
Artists
هونەرمەندان
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:482
27.
List of people who have contributed artwork to the program
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:483
28.
Translator credits
متمانەکانی وەرگێڕ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:500
29.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:501
2029 of 1729 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ara Qadir, Jwtiyar Nariman.