|
41.
|
|
|
Resource not found.
|
|
|
|
Burimi nuk u gjet.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:207
|
|
42.
|
|
|
Resource busy or not available.
|
|
|
|
Burimi është i zënë ose jo në dispozicion.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:209
|
|
43.
|
|
|
Could not open resource for reading.
|
|
|
|
E pamundur hapja e burimit për lexim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:211
|
|
44.
|
|
|
Could not open resource for writing.
|
|
|
|
E pamundur hapja e burimit për shkrim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:213
|
|
45.
|
|
|
Could not open resource for reading and writing.
|
|
|
|
E pamundur hapja e burimit për lexim dhe shkrim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:215
|
|
46.
|
|
|
Could not close resource.
|
|
|
|
E pamundur mbyllja e burimit.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:217
|
|
47.
|
|
|
Could not read from resource.
|
|
|
|
I pamundur leximi nga burimi.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:219
|
|
48.
|
|
|
Could not write to resource.
|
|
|
|
I pamundur hkrimi në burim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:221
|
|
49.
|
|
|
Could not perform seek on resource.
|
|
|
|
E pamundur kryerja e kërkimit në burim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:223
|
|
50.
|
|
|
Could not synchronize on resource.
|
|
|
|
Sinkronizim i pamundur në burim.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:225
|