|
|
53.
|
|
|
GStreamer encountered a general stream error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:244
|
|
|
54.
|
|
|
Element doesn't implement handling of this stream. Please file a bug.
|
|
|
|
|
Elementi nuk suporton trajtimin e kësaj vazhde. Ju lutem raporto një bug.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:249
|
|
|
55.
|
|
|
Could not determine type of stream.
|
|
|
|
|
I pamundur përcaktimi i llojit të vazhdës.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:252
|
|
|
56.
|
|
|
The stream is of a different type than handled by this element.
|
|
|
|
|
Vazhda është e një lloji të ndryshëm nga të trajtuarit nga ky element.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:254
|
|
|
57.
|
|
|
There is no codec present that can handle the stream's type.
|
|
|
|
|
Asnjë kodues/dekodues në dispozicion për të trajtuar llojin e vazhdës.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:257
|
|
|
58.
|
|
|
Could not decode stream.
|
|
|
|
|
I pamundur dekodifikimi i vazhdës.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:259
|
|
|
59.
|
|
|
Could not encode stream.
|
|
|
|
|
I pamundur kodifikimi i vazhdës.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:261
|
|
|
60.
|
|
|
Could not demultiplex stream.
|
|
|
|
|
I pamundur demultipleksimi i stream.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:263
|
|
|
61.
|
|
|
Could not multiplex stream.
|
|
|
|
|
I pamundur multipleksimi i vazhdës.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:265
|
|
|
62.
|
|
|
The stream is in the wrong format.
|
|
|
|
|
Vala është në formatin e gabuar.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:267
|
