Ubuntu
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Russian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
117 → 126 of 190 results First • • • Last
117.
Very Low
 
TRANSLATORS: "Very Low" is a quality setting here
Очень низкое
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:799
118.
Low
 
TRANSLATORS: "Low" is a quality setting here
Низкое
Translated by Pavel Maryanov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:801
119.
Medium
 
TRANSLATORS: "Medium" is a quality setting here
Среднее
Translated by Pavel Maryanov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:803
120.
High
 
TRANSLATORS: "High" is a quality setting here
Высокое
Translated by Pavel Maryanov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:805
121.
Very High
 
TRANSLATORS: "Very High" is a quality setting here
Очень высокое
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:807 sys/oss4/oss4-mixer.c:808
122.
Production
 
TRANSLATORS: "Production" is a quality setting here
Выдача
Translated by Yuri Kozlov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:810
123.
Front Panel Microphone
Микрофон на передней панели
Translated by Roman Semirook
Reviewed by Dmitri Konoplev
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:811
124.
Front Panel Line In
Линейный вход на передней панели
Translated by Roman Semirook
Reviewed by Dmitri Konoplev
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:812
125.
Front Panel Headphones
Наушники на передней панели
Translated by Yuri Kozlov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:813
126.
Front Panel Line Out
Линейный выход на передней панели
Translated by Yuri Kozlov
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:814
117 → 126 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Alexander 'FONTER' Zinin, Artem Popov, Dmitri Konoplev, Dmitry Zhigulin, Emin Mastizada, Eugene Roskin, Evgeny, Fars, Flamik, Igor Zubarev, Ivan Ysh, Ivlev Kirill, Mikhail Mikhailov, Minakov Arthur, Pavel Maryanov, Roman Semirook, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Sedov, Simplehuman, Vadim Mitropolsky, Vitaly G Maistrenko, Yuri Kozlov, irbiserg@mail.ru, krutoileshii, lbv, suslikk, vasilisc, Колесников Андрей Леонидович.