|
|
11.
|
|
|
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
|
|
|
|
|
在逾時時間後是否停用鍵盤無障礙功能，在公用電腦上很有用。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
|
|
|
12.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
停用逾時的期間
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
13.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
在停用鍵盤無障礙功能前等待的時間。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
14.
|
|
|
Enable 'Bounce Keys'
|
|
|
|
|
啟用「彈跳鍵」
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
15.
|
|
|
Whether the 'Bounce Keys' keyboard accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
「彈跳鍵」無障礙功能是否開啟。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
16.
|
|
|
Minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
最小間隔，以毫秒計
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
|
|
|
17.
|
|
|
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
|
|
|
|
|
忽略少於此毫秒時間對同一按鍵的多次按壓。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
|
|
|
18.
|
|
|
Beep when a key is rejected
|
|
|
|
|
當拒絕按鍵動作則發出聲響
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
|
|
|
19.
|
|
|
Whether to beep when a key is rejected.
|
|
|
|
|
當拒絕按鍵動作後是否發出聲響。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:36
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:81
|
|
|
20.
|
|
|
Enable 'Mouse Keys'
|
|
|
|
|
啟用「滑鼠按鍵」
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:14
|
