Ubuntu
grub2 package

Browsing Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “grub”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1131 → 1136 of 1136 results First • • Next • Last
1131.
Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.
Definir a entrada de menu GRUB predefinida só para o próximo arranque.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-reboot.in:50
1132.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directory
esperar imagens GRUB na pasta PST/%s, em vez da pasta %s
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-reboot.in:53 util/grub-set-default.in:53
1133.
MENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.
ENTRADA_MENU é um número, um título de item de menu ou um identificador de item de menu.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-set-default.in:56
1134.
More than one menu entry?
Mais de uma entrada de menu?
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-reboot.in:110 util/grub-set-default.in:104
1135.
Menu entry not specified.
Entrada de menu não especificada.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-reboot.in:120 util/grub-set-default.in:114
1136.
Set the default boot menu entry for GRUB.
Predefinir a entrada GRUB de arranque.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in util/grub-set-default.in:48
1131 → 1136 of 1136 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Maio, Adolfo Silva, Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bajoja Boy, Bruno Nova, Carnë Draug, Diogo Lavareda, Hugo.Batel, Marco Paulo Martins Sousa, Pedro Albuquerque, Pedro Dias, Pedro Flores, Serrano, Tiago_Ribeiro, melissawm, xx.