Ubuntu
grub2 package

Browsing Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “grub”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last
1101.
Can't find GRUB drive for %s; unable to create EFI Boot Manager entry.\n
(no translation yet)
Located in util/grub-install.in:854
1111.
Generating grub.cfg ...
(no translation yet)
Located in util/grub-mkconfig.in:227
1117.
%s copies GRUB images into net_directory/subdir/target_cpu-platform\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mknetdir.in:77
1119.
Unsupported platform %s\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mknetdir.in:217
1120.
Netboot directory for %s created. Configure your DHCP server to point to %s\n
 
TRANSLATORS: First %s is replaced by platform name. Second one by filename.
(no translation yet)
Located in util/grub-mknetdir.in:227
1121.
Usage: %s [OPTION] SOURCE...\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mkrescue.in:66 util/grub-mkstandalone.in:55 util/powerpc/ieee1275/grub-mkrescue.in:49
1125.
%s generates a bootable rescue image with specified source files, source directories, or mkisofs options listed by the output of `%s'\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mkrescue.in:80 util/powerpc/ieee1275/grub-mkrescue.in:57
1128.
Enabling %s support ...\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mkrescue.in:206 util/grub-mkrescue.in:293
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Maio, Adolfo Silva, Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bajoja Boy, Bruno Nova, Carnë Draug, Diogo Lavareda, Hugo.Batel, Marco Paulo Martins Sousa, Pedro Albuquerque, Pedro Dias, Pedro Flores, Serrano, Tiago_Ribeiro, melissawm, xx.