Ubuntu
grub2 package

Browsing Korean translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “grub”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1131 → 1136 of 1136 results First • • Next • Last
1131.
Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.
다음 부팅할 때만 GRUB의 기본 부팅 메뉴 항목으로 지정.
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-reboot.in:50
1132.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directory
GRUB 이미지는 <디렉터리>/%s에 %s 디렉터리 대신 들어갑니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-reboot.in:53 util/grub-set-default.in:53
1133.
MENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.
MENU_ENTRY는 숫자, 메뉴 항목 제목 또는 메뉴 항목 식별자입니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-set-default.in:56
1134.
More than one menu entry?
메뉴 항목이 하나 이상인가요?
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-reboot.in:110 util/grub-set-default.in:104
1135.
Menu entry not specified.
메뉴 항목을 지정하지 않았습니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-reboot.in:120 util/grub-set-default.in:114
1136.
Set the default boot menu entry for GRUB.
GRUB 기본 부팅 메뉴 항목을 설정합니다.
Translated by Seong-ho Cho
Located in util/grub-set-default.in:48
1131 → 1136 of 1136 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Bundo, ChangHyo Jeong, Changwoo Ryu, Dae-Seon Moon, Francis, FreaxTux, Huioon Kim, JeongHoon Lee, Jung Hoehyeong, Min-Soo Kim, Para, Sangkeun Park, Seong-ho Cho, Seowon Jung, Seung Soo, Ha, Youngjae Yu, imsu, sangho, simplism, sungyup.