|
|
77.
|
|
|
Set drive to sleep mode.
|
|
|
|
|
Meghajtó alvó módba állítása.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Meghajtó energiatakarékos módba kapcsolása.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:47
|
|
|
78.
|
|
|
Print drive identity and settings.
|
|
|
|
|
Meghajtó azonosítójának és beállításainak kiírása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:48
|
|
|
79.
|
|
|
Show raw contents of ATA IDENTIFY sector.
|
|
|
|
|
Az ATA IDENTIFY szektor nyers tartalmának megjelenítése.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Dump contents of ATA IDENTIFY sector."
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:50
|
|
|
80.
|
|
|
Disable/enable SMART (0/1).
|
|
|
|
|
SMART letiltása/engedélyezése (0/1).
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:52
|
|
|
81.
|
|
|
Do not print messages.
|
|
|
|
|
Ne írjon ki üzeneteket.
|
|
Translated by
Kántor Dániel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:53
|
|
|
82.
|
|
|
one argument expected
|
|
|
|
|
egy argumentumot kell megadni
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
.pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:720
.pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:752
.pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:722
.pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:754
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:711
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1069
.pc/gettext-quiet.patch/grub-core/gettext/gettext.c:492
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:699
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1057
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:708
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1066
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:48
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:48
grub-core/commands/hdparm.c:286 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:68
grub-core/commands/iorw.c:49 grub-core/commands/legacycfg.c:779
grub-core/commands/legacycfg.c:831 grub-core/commands/macbless.c:190
grub-core/commands/memrw.c:49 grub-core/commands/minicmd.c:193
grub-core/commands/pgp.c:738 grub-core/commands/pgp.c:792
grub-core/commands/search.c:304 grub-core/commands/search_wrap.c:179
grub-core/commands/setpci.c:242 grub-core/commands/sleep.c:71
grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:279 grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:358
grub-core/gettext/gettext.c:497 grub-core/kern/corecmd.c:65
grub-core/kern/corecmd.c:79 grub-core/mmap/mmap.c:433
grub-core/net/dns.c:735 grub-core/net/dns.c:767 grub-core/net/net.c:711
grub-core/net/net.c:1069 grub-core/normal/context.c:194
grub-core/script/execute.c:131 grub-core/term/gfxterm_background.c:136
|
|
|
83.
|
|
|
[OPTIONS] DISK
|
|
|
|
|
[KAPCSOLÓK] LEMEZ
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:440
|
|
|
84.
|
|
|
Get/set ATA disk parameters.
|
|
|
|
|
ATA lemezparaméterek lekérése/beállítása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:441
|
|
|
85.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
Használat:
|
|
Translated by
Muszela Balázs
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/help.c:132 grub-core/lib/arg.c:110
|
|
|
86.
|
|
|
[PATTERN ...]
|
|
|
|
|
[MINTA …]
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
[MINTA…]
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/help.c:146
|
