|
|
281.
|
|
|
First try the device HINT if currently running on EFI. If HINT ends in comma, also try subpartitions
|
|
|
|
|
Prvo pokušaj OPIS uređaja ako je trenutno pokrenut na EFIU. Ako OPIS završava sa zarezom, pokušajte s podparticijama
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:59
|
|
|
282.
|
|
|
First try the device HINT if currently running on ARC. If HINT ends in comma, also try subpartitions
|
|
|
|
|
Prvo pokušaj OPIS uređaja ako je trenutno pokrenut na ARC. Ako OPIS završava sa zarezom, pokušajte s podparticijama
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:63
|
|
|
283.
|
|
|
[-f|-l|-u|-s|-n] [--hint HINT [--hint HINT] ...] NAME
|
|
|
|
|
[-f|-l|-u|-s|-n] [--hint OPIS [--hint OPIS] ...] NAZIV
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:207
|
|
|
284.
|
|
|
Search devices by file, filesystem label or filesystem UUID. If --set is specified, the first device found is set to a variable. If no variable name is specified, `root' is used.
|
|
|
|
|
Pretraži uređaj prema datoteci, nazivu datotečnog sustava ili UUID-u datotečnog sustava. Ako je --set određen, prvi pronađeni uređaj je postavljen u varijablu. Ako naziv varijable nije određen, `root' se koristi.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:209
|
|
|
285.
|
|
|
Select device by vendor and device IDs.
|
|
|
|
|
Odaberite uređaj prema proizvođaču i ID-u uređaja.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pcidump.c:39 grub-core/commands/setpci.c:69
|
|
|
286.
|
|
|
[vendor]:[device]
|
|
|
|
|
[proizvođač]:[uređaj]
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pcidump.c:40 grub-core/commands/setpci.c:70
|
|
|
287.
|
|
|
Select device by its position on the bus.
|
|
|
|
|
Odaberite uređaj prema njihovom položaju na sabirnici.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pcidump.c:41 grub-core/commands/setpci.c:71
|
|
|
288.
|
|
|
[bus]:[slot][.func]
|
|
|
|
|
[sabirnica]:[utor][.funk]
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pcidump.c:42 grub-core/commands/setpci.c:72
|
|
|
289.
|
|
|
Register %x of %d: %d. %d is %x
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/setpci.c:131
|
|
|
290.
|
|
|
missing `%c' symbol
|
|
|
|
|
nedostaje `%c' simbol
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/0136-kern-file-Do-not-leak-device_name-on-error-in-grub_f.patch/grub-core/kern/file.c:44
.pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:458
.pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:473
.pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/file.c:44
.pc/disable-floppies.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:458
.pc/disable-floppies.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:473
grub-core/commands/pcidump.c:109 grub-core/commands/pcidump.c:137
grub-core/commands/setpci.c:183 grub-core/commands/setpci.c:213
grub-core/fs/zfs/zfs.c:3822 grub-core/kern/emu/hostdisk.c:458
grub-core/kern/emu/hostdisk.c:473 grub-core/kern/file.c:44
|
